iOS: Custom keyboard: I want to send images to the textDocumentProxy(Input controls)

I am implementing custom keyboard with only images and wanted to send images to textDocumentProxy/input controls like textview on click of image but not get over it. so far I am able to send text/string to input controls but not images.

Is it possible to send images to input controls?

Any suggestion or solution is highly appreciated.