Safari issue - css background-image inverted color

I have a Safari Issue on my website. The thing is simple : a background-image looks great on Chrome/IE/Firefox...

But my client tell me that on Safari 5.1.10 the background-image is color inverted. I don't use any CSS3.

Any idea ?

http://ift.tt/1OTvpgT